Which device is commonly utilized to assess the texture of soil?

Explanation

A lysimeter is used for measuring soil water movement, while a thermometer records temperature. The hydrometer, however, is specifically designed to evaluate soil texture by measuring the relative density of soil particles suspended in a liquid. Therefore, the hydrometer is the correct instrument for determining soil texture.