Which religious author had the most significant influence on Joyce's work?
Explanation
Among the listed writers, Thomas Aquinas stands out as the primary religious figure who influenced Joyce's writings, unlike William Bradshaw, John Foxe, or William Tyndale.