Who is authorized to submit an appeal or petition on behalf of an inmate in prison?

Explanation

An inmate's appeal or petition must be filed through the officer in charge of the jail, as they are responsible for managing such requests. Neither the inmate's attorney nor the police chief has this authority in this context.